bitte
번역
부탁합니다, 천만에요, 여기 있습니다, 네?
예문
Einen Kaffee, bitte.
커피 한 잔 주세요.
Danke schön! - Bitte schön!
정말 고맙습니다! - 천만에요!
Bitte, hier ist Ihr Schlüssel.
여기, 당신의 열쇠입니다.
Wie bitte? Ich habe Sie nicht verstanden.
네? 뭐라고요? 잘 못 들었습니다.
문법 패턴
((et4)), bitte ... 주세요 Einen Kaffee, bitte.
Danke! - Bitte! 고마워! - 천만에! Danke für deine Hilfe! - Bitte!
Wie bitte? 네? 뭐라고요? Wie bitte? Das habe ich nicht gehört.
유사어
유의어: gern geschehen(천만에요)
어원
동사 'bitten'(요청하다, 부탁하다)의 명령형에서 유래했습니다. 근본적인 의미는 '당신에게 부탁합니다'입니다.
암기 팁
독일어 공손함의 만능 칼로 기억하세요: 요청(please), 감사에 대한 답(you're welcome), 무언가를 건넬 때(here you are), 반복을 요청할 때(pardon?).