verlesen
번역
잘못 읽다, 낭독하다, 골라내다
예문
Ich habe mich beim Datum verlesen.
저는 날짜를 잘못 읽었어요.
Der Lehrer verlas die Namen der Schüler.
선생님은 학생들의 이름을 낭독했습니다.
Die Linsen müssen vor dem Kochen verlesen werden.
렌틸콩은 요리하기 전에 골라내야 합니다.
문법 패턴
sichAkk verlesen 잘못 읽다 저는 그 줄을 잘못 읽었습니다.
((et4)) 낭독하다 대통령은 성명을 낭독했습니다.
((et4)) 골라내다 그녀는 커피를 위해 가장 좋은 원두를 골라냅니다.
유사어
유의어: falsch lesen(잘못 읽다), vorlesen(낭독하다), sortieren(분류하다)
어원
접두사 'ver-'(실수, 완료) + 'lesen'(읽다). '잘못 읽다' 또는 '낭독하다'라는 의미를 가집니다.
암기 팁
'ver-' 접두사는 실수를 의미할 수 있으므로 '잘못 읽다'로 기억하세요. 또는 목록을 소리 내어 '읽어서' 내용을 '골라내는' 모습을 상상해 보세요.