abhanden
번역
분실된, 없어진
예문
Mein Schlüssel ist mir abhanden gekommen.
제 열쇠를 잃어버렸어요.
Ihm ist der Mut abhanden gekommen.
그는 용기를 잃었어요.
문법 패턴
((j-m)) abhanden kommen ((~에게서)) 없어지다, 분실되다 지갑을 잃어버렸어요.
유사어
동의어: verloren(잃어버린), verschwunden(사라진)
어원
`ab-`(떨어져)와 `Hand`(손)에서 유래했습니다. 문자 그대로 '손에서 떨어져 나간'이라는 뜻입니다.
암기 팁
무언가가 '손(Hand)에서 떨어져(ab-) 나가' 없어진다고 상상하면 '분실된'이라는 의미를 기억하기 쉽습니다. 거의 항상 'kommen'과 함께 사용됩니다.