Adverb

abhanden

丟失, 遺失

Mein Schlüssel ist mir abhanden gekommen.

我的鑰匙丟了。

Ihm ist der Mut abhanden gekommen.

他失去了勇氣。

((j-m)) abhanden kommen (某人)丟失(某物) 我的錢包丟了。

同義詞: verloren (丟失的), verschwunden (消失的)

源自前綴 `ab-`(離開)和 `Hand`(手)。字面意思是「離開手」。

想像某物「從手中(Hand)離開(ab-)」而丟失了。這個詞幾乎總是與動詞 `kommen` 連用,表示「丟失了」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。