ein|schreiten
번역
개입하다, 간섭하다, 조치를 취하다
예문
Die Polizei musste einschreiten.
경찰이 개입해야만 했다.
Wenn niemand einschreitet, wird es schlimmer.
아무도 개입하지 않으면 상황은 더 나빠질 것이다.
Sie schritt gegen die Ungerechtigkeit ein.
그녀는 불의에 맞서 조치를 취했다.
문법 패턴
((gegen+4)) (...4에) 대항하여 개입하다 정부는 부패에 대항하여 개입해야 한다.
((bei+3)) (...3에) 개입하다 나는 이 논쟁에 개입하지 않을 것이다.
유사어
유의어: eingreifen (개입하다), intervenieren (개입하다); 반의어: zusehen (방관하다)
어원
'ein-'(안으로)과 'schreiten'(성큼성큼 걷다)의 결합. 글자 그대로 '안으로 걸어 들어가다'라는 의미.
암기 팁
심판이 싸움 속으로 '걸어 들어가(einschreiten)' 중재하는 모습을 상상해 보세요.