haarsträubend
번역
소름끼치는, 끔찍한, 터무니없는
예문
Das war eine haarsträubende Geschichte.
그것은 소름끼치는 이야기였습니다.
Er machte haarsträubende Fehler.
그는 끔찍한 실수를 저질렀습니다.
문법 패턴
[명사] + sein + haarsträubend ...이/가 소름끼치다 그 이야기는 소름끼쳤다.
haarsträubend + [명사] 소름끼치는 ... 소름끼치는 실수
유사어
동의어: schrecklich (끔찍한), entsetzlich (소름끼치는), schockierend (충격적인)
어원
'Haar'(머리카락) + 'sträuben'(곤두서다)의 합성어입니다. 말 그대로 '머리카락이 곤두서는' 이라는 뜻입니다.
암기 팁
단어 자체가 의미를 완벽하게 설명합니다. 너무 무서워서 머리카락(Haar)이 곤두서는(sträuben) 장면을 상상해 보세요.