lustvoll
번역
즐거운, 관능적인, 육감적인
예문
Sie aß das Dessert lustvoll.
그녀는 즐겁게 디저트를 먹었습니다.
Es war ein lustvoller Kuss.
그것은 관능적인 키스였습니다.
문법 패턴
lustvoll + 명사 관능적인 ... Es war ein lustvoller Tanz.
무언가를 lustvoll 하게 하다 ~을 즐겁게/관능적으로 하다 Sie küsste ihn lustvoll.
유사어
동의어: genussvoll, sinnlich, leidenschaftlich; 반의어: lustlos, apathisch
어원
'Lust'(쾌락, 욕망) + 접미사 '-voll'(~로 가득 찬). 말 그대로 '쾌락으로 가득 찬'이라는 뜻입니다.
암기 팁
'Lust'(쾌락)으로 'voll'(가득 찬) 상태를 상상해 보세요. 'lustig'보다 더 강하고 관능적인 뉘앙스를 가집니다.