lustvoll
Tradução
voluptuoso, sensual, prazeroso
Exemplos
Sie aß das Dessert lustvoll.
Ela comeu a sobremesa com prazer.
Es war ein lustvoller Kuss.
Foi um beijo sensual.
Padrões Gramaticais
lustvoll + Substantivo um ... voluptuoso/sensual Es war ein lustvoller Tanz.
fazer algo lustvoll fazer algo com prazer/sensualmente Ela o beijou lustvoll.
Palavras Similares
Sinônimos: genussvoll, sinnlich, leidenschaftlich; Antônimos: lustlos, apathisch
Etimologia
De 'Lust' (prazer, desejo) + o sufixo '-voll' (cheio de). Literalmente 'cheio de prazer'.
Dicas de Memorização
Pense em estar 'voll' (cheio) de 'Lust' (prazer/desejo). Esta palavra tem uma conotação mais forte e sensual do que 'lustig'.