Adjektiv

straff

팽팽한, 단단한, 엄격한, 빡빡한

Das Seil ist straff gespannt.

밧줄이 팽팽하게 당겨져 있습니다.

Sie hat einen straffen Zeitplan.

그녀는 빡빡한 일정을 가지고 있습니다.

Die Haut ist wieder straff.

피부가 다시 탄탄해졌습니다.

etwas ist straff (무엇이) 팽팽하다/탄탄하다 피부가 다시 탄탄해졌습니다. Die Haut ist wieder straff.

ein straffer Zeitplan 빡빡한 일정 그녀는 빡빡한 일정을 가지고 있습니다. Sie hat einen straffen Zeitplan.

etwas straff ziehen (무엇을) 팽팽하게 당기다 밧줄을 팽팽하게 당겨 주세요. Zieh das Seil bitte straff!

유의어: gespannt (긴장된), fest (단단한), streng (엄격한); 반의어: locker (느슨한), schlaff (축 늘어진)

중세 고지 독일어 'straf'(팽팽한, 뻣뻣한)와 관련이 있습니다.

영어 단어 'strap'(끈)과 발음이 비슷합니다. 끈을 'straff'(팽팽하게) 당기는 모습을 상상해 보세요.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.