streicheln
번역
쓰다듬다, 어루만지다
예문
Sie streichelt die Katze.
그녀는 고양이를 쓰다듬고 있다.
Er streichelte ihr sanft über die Wange.
그는 그녀의 뺨을 부드럽게 어루만졌다.
문법 패턴
((j-n/et4)) (~을/를) 쓰다듬다 아이가 개를 쓰다듬고 있다.
((j-m)) ((über+4)) (~의) (~을/를) 쓰다듬다 어머니가 아이의 머리를 쓰다듬는다.
유사어
유의어: kraulen, liebkosen; 반의어: schlagen, stoßen
어원
'streichen'(쓰다듬다, 칠하다)의 지소사 형태. 접미사 '-eln'은 종종 반복적이고 부드러운 행동을 나타냅니다.
암기 팁
손을 '뻗어서(stretch)' 애완동물을 '쓰다듬는(stroke)' 모습을 상상해 보세요. 발음이 행동처럼 부드럽습니다.