sämtlich
번역
모든, 전체의
예문
Er dankte sämtlichen Gästen.
그는 모든 손님에게 감사했다.
Das Museum zeigt die sämtlichen Werke des Künstlers.
그 박물관은 그 예술가의 모든 작품을 전시한다.
문법 패턴
((+ 명사)) 모든 ~ Er dankte sämtlichen Gästen.
유사어
alle (모든), ganz (전체의)
어원
'samt'(~와 함께)와 접미사 '-lich'에서 유래했습니다. '모두 함께'라는 의미를 가집니다.
암기 팁
'sammeln'(모으다)을 떠올려보세요. 'sämtlich'는 그것들을 '모두' 모은 상태를 의미합니다.