sämtlich
翻译
所有的, 全体的
例句
Er dankte sämtlichen Gästen.
他感谢了所有的客人。
Das Museum zeigt die sämtlichen Werke des Künstlers.
博物馆展出了这位艺术家的所有作品。
语法模式
((+ 名词)) 所有的~ Er dankte sämtlichen Gästen.
近义词
alle (所有), ganz (整个)
词源
来自“samt”(与……一起)和后缀“-lich”。字面意思是“在一起的”,引申为“全部”。
记忆技巧
联想“sammeln”(收集)。“sämtlich”意味着你已经把“所有”东西都收集齐了。