verstimmt
번역
기분이 상한, 화난, 음이 안 맞는
예문
Er ist heute etwas verstimmt.
그는 오늘 좀 기분이 안 좋아요.
Die Gitarre klingt verstimmt.
기타 소리가 음이 안 맞아요.
문법 패턴
((sein)) 기분이 상하다/음이 안 맞다 Er ist verstimmt.
((über+4)) ((sein)) ...에 대해 화가 나다 Sie ist über das Ergebnis verstimmt.
유사어
동의어: verärgert, schlecht gelaunt; 반의어: gut gelaunt, fröhlich
어원
접두사 'ver-'(잘못된) + 'stimmen'(조율하다). 문자 그대로 '잘못 조율된'이라는 뜻입니다.
암기 팁
당신의 'Stimmung'(기분)이 악기처럼 'ver-'(잘못) 조율되었다고 상상해 보세요.