abgeschlossenen
번역
완료된, 끝난, 잠긴, 독립된
예문
Er prüft den abgeschlossenen Vertrag.
그는 완료된 계약서를 확인하고 있습니다.
Sie leben in der abgeschlossenen Welt der Reichen.
그들은 부자들의 고립된 세계에 살고 있습니다.
Das sind die Ergebnisse der abgeschlossenen Studien.
이것들이 완료된 연구의 결과입니다.
문법 패턴
((형용사로)) [서술적] ...이다/되다 문이 잠겨 있다. Die Tür ist abgeschlossen.
((형용사로)) [한정적] ... 완료된 계약 ein abgeschlossener Vertrag
유사어
동의어: beendet, fertig, vollendet; 반의어: offen, unfertig
어원
접두사 'ab-'(완료) + 'geschlossen'(닫힌). 문자 그대로 '닫아 끝낸'으로, 완료 또는 잠금을 의미합니다.
암기 팁
문을 '닫아서' 잠그는 이미지를 생각하세요. 일이나 공부를 '끝내는' 이미지. 둘 다 '완료'를 의미합니다.