anlassbezogen
번역
특정 상황과 관련된, 임시의, 사안별
예문
Wir brauchen eine anlassbezogene Prüfung.
우리는 사안별 검사가 필요합니다.
Das ist eine anlassbezogene Maßnahme.
이것은 임시 조치입니다.
문법 패턴
((anlassbezogen)) + 명사 ((상황에 따른)) + 명사 Das ist eine anlassbezogene Entscheidung.
유사어
spezifisch(특정한), situationsbedingt(상황에 따른), fallweise(경우에 따라)
어원
'Anlass'(계기, 상황) + 'bezogen'(~와 관련된). 직역하면 '상황과 관련된'입니다.
암기 팁
특정한 'Anlass'(상황)에 'bezogen'(관련된) 행동이나 사물을 가리킨다고 외우세요.