ausgesetzt
번역
노출된, 버려진, 중단된, (현상금이) 걸린
예문
Das Tier wurde im Wald ausgesetzt.
그 동물은 숲에 버려졌습니다.
Er war der Kälte ausgesetzt.
그는 추위에 노출되었습니다.
Die Regel wurde vorübergehend ausgesetzt.
그 규칙은 일시적으로 중단되었습니다.
Für den Hinweis wurde eine Belohnung ausgesetzt.
그 정보에 대해 현상금이 걸렸습니다.
문법 패턴
((~에)) 노출되다 Er war der Kälte ausgesetzt.
((누가/무엇이)) 버려지다 Das Tier wurde ausgesetzt.
((무엇이)) 중단되다 Die Regel wurde ausgesetzt.
유사어
preisgegeben (노출된), verlassen (버려진), unterbrochen (중단된)
어원
접두사 `aus-` (밖으로)와 동사 `setzen` (놓다)의 과거분사형. 문자 그대로 '밖에 놓인'이라는 의미입니다.
암기 팁
애완동물을 집 '밖으로'(aus-) '내놓는'(setzen) 모습을 상상하면 '버려진'이라는 뜻을 외우기 쉽습니다.