die Durchgängigkeit
번역
연속성, 일관성, 투과성, 통행 가능성
예문
Die Durchgängigkeit der Daten ist sehr wichtig.
데이터의 연속성은 매우 중요합니다.
Man prüft die Durchgängigkeit des Flusses für Fische.
물고기를 위해 강의 통행 가능성을 점검합니다.
문법 패턴
((et3 의)) 연속성/일관성 Die Durchgängigkeit der Prozesse muss gesichert sein.
유사어
동의어: Kontinuität (연속성), Konsistenz (일관성); 반의어: Unterbrechung (중단)
어원
durch- (~를 통해) + Gang (통로) + -igkeit (명사형 접미사). 글자 그대로 '통과할 수 있는 상태'를 의미합니다.
암기 팁
데이터나 프로세스가 중단 없이 '통과하는' 이미지를 생각하며 외우세요.