der Durchlauf
번역
통과, 실행, 사이클, 처리량
예문
Der erste Durchlauf des Programms war erfolgreich.
프로그램의 첫 실행은 성공적이었습니다.
Wir brauchen mehrere Durchläufe für den Test.
테스트를 위해 여러 번의 실행이 필요합니다.
Der Durchlauf des Wassers wird hier gemessen.
물의 흐름은 여기서 측정됩니다.
문법 패턴
((et3의)) 실행/통과 첫 번째 프로그램의 실행은 성공적이었습니다. Der erste Durchlauf des Programms war erfolgreich.
유사어
동의어: der Durchgang, der Zyklus; 반의어: der Stillstand
어원
'durch'(~을 통해)와 'Lauf'(달리기, 흐름)의 합성어. '통과하는 흐름'이 원래 의미입니다.
암기 팁
컴퓨터 프로그램이 데이터를 '통과하여 실행'되거나 파이프를 물이 '흘러 통과'하는 모습을 상상해 보세요.