der Durchlauf
คำแปล
การทำงานครบรอบ, การผ่าน, รอบ, กระบวนการ
ตัวอย่าง
Der erste Durchlauf des Programms war erfolgreich.
การรันโปรแกรมครั้งแรกประสบความสำเร็จ
Wir brauchen mehrere Durchläufe für den Test.
เราต้องการการทดสอบหลายรอบ
Der Durchlauf des Wassers wird hier gemessen.
การไหลของน้ำถูกวัดที่นี่
รูปแบบไวยากรณ์
การทำงาน/การผ่าน ((ของบางสิ่ง)) การรันโปรแกรมครั้งแรกประสบความสำเร็จ Der erste Durchlauf des Programms war erfolgreich.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: การผ่าน, รอบ, กระบวนการ; คำตรงข้าม: การหยุดนิ่ง
ที่มาของคำ
มาจาก 'durch' (ผ่าน) และ 'Lauf' (การวิ่ง, การไหล) แปลตรงตัวว่า 'การวิ่งผ่าน'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพกระบวนการที่ 'วิ่งผ่าน' ตั้งแต่ต้นจนจบ เช่น โปรแกรมคอมพิวเตอร์หรือรอบการผลิต