durchschauen
번역
간파하다, 꿰뚫어 보다, 이해하다
예문
Ich habe seinen Plan durchschaut.
나는 그의 계획을 간파했다.
Sie durchschaut die Lügen sofort.
그녀는 거짓말을 즉시 꿰뚫어 본다.
문법 패턴
((j-n/et4)) 〈누군가/무엇을〉 간파하다 그는 그 거짓말을 즉시 간파했다. (Er hat die Lüge sofort durchschaut.)
유사어
동의어: verstehen, begreifen; 반의어: missverstehen
어원
접두사 'durch-'(완전히) + 'schauen'(보다). 무언가를 '완전히 꿰뚫어 보다', 즉 이해한다는 의미입니다.
암기 팁
이것은 비분리 동사이며 비유적인 의미(누군가를 간파하다)로 사용됩니다. 분리 동사인 'durch|schauen'(열쇠 구멍으로 엿보다)과 혼동하지 마세요.