ein|räumen
번역
정리된, 인정된, 부여된
예문
Die Bücher sind im Regal eingeräumt.
책들은 선반에 정리되어 있습니다.
Er hat seinen Fehler eingeräumt.
그는 자신의 실수를 인정했습니다.
Dem Kunden wurde ein Rabatt eingeräumt.
그 고객에게는 할인이 부여되었습니다.
문법 패턴
((et4)) einräumen (~을) 정리하다 그녀는 빨래를 정리하고 있습니다.
((et4)) einräumen (~을) 인정하다 그는 실수를 인정합니다.
((j-m)) ((et4)) einräumen (~에게) (~을) 부여하다 회사는 직원들에게 더 많은 자유를 부여합니다.
유사어
유의어: (정리하다) weggeräumt; (인정하다) zugegeben; (부여하다) gewährt; 반의어: (인정하다) geleugnet (부인된)
어원
'ein-'(안으로)와 'räumen'(치우다, 공간을 만들다)의 결합. 글자 그대로 '안으로 치우다' 또는 '안에 공간을 만들다'.
암기 팁
물건을 제자리 '안으로'(ein) '치우는'(räumen) 것을 생각하세요. 추상적인 의미로는, 주장에 사실을 위한 '공간을 만드는 것'(인정하는 것)을 생각하세요.