ein|ziehen
번역
이사 들어가다, 징수하다, 압수하다, 스며들다
예문
Wir sind letzte Woche eingezogen.
우리는 지난주에 이사 왔어요.
Die Miete wird monatlich eingezogen.
월세는 매달 징수됩니다.
Die Creme zieht schnell in die Haut ein.
크림이 피부에 빨리 스며들어요.
문법 패턴
((in+4)) einziehen ...으로 이사 들어가다 그녀는 새 아파트로 이사 들어갔습니다.
((bei+3)) einziehen ...와/과 함께 살기 시작하다 그는 부모님과 함께 살기 시작했습니다.
((et4)) einziehen ...을/를 징수하다 국가는 세금을 징수합니다.
유사어
umziehen (이사하다); 반의어: ausziehen (이사 나가다)
어원
접두사 'ein-'(안으로) + 'ziehen'(당기다, 움직이다). 말 그대로 '안으로 움직이다', 즉 새 집으로 들어가는 것입니다.
암기 팁
'ziehen'은 '당기다' 또는 '움직이다'를 의미합니다. 집 '안으로'('ein') '움직이는'('ziehen') 것이므로 '이사 들어가다'로 기억하세요.