empfehlenswert
번역
추천할 만한, 권장할 만한
예문
Dieses Buch ist sehr empfehlenswert.
이 책은 매우 추천할 만합니다.
Ein Besuch im Museum ist empfehlenswert.
박물관 방문은 추천할 만합니다.
Es ist empfehlenswert, früh zu buchen.
일찍 예약하는 것이 좋습니다.
문법 패턴
((etwas)) ...은/는 추천할 만하다 이 식당은 매우 empfehlenswert.
((et4)) 하는 것이 추천할 만하다 티켓을 미리 예매하는 것이 empfehlenswert.
유사어
유의어: ratsam (권할 만한), lohnend (가치 있는); 반의어: nicht empfehlenswert (추천할 만하지 않은)
어원
'추천하다'라는 뜻의 'empfehlen'과 '가치 있는'이라는 뜻의 'wert'의 합성어입니다. 문자 그대로 '추천할 가치가 있는'이라는 의미입니다.
암기 팁
'empfehlen(추천하다)' + 'wert(가치)'로 생각하세요. '추천할 가치가 있는' 것이 'empfehlenswert'입니다.