erachten
번역
~로 여기다, ~로 간주하다, 생각하다
예문
Er erachtet die Lage als ernst.
그는 상황을 심각하게 여깁니다.
Ich erachte es als meine Pflicht zu helfen.
저는 돕는 것을 제 의무라고 생각합니다.
문법 패턴
((et4)) ((als et4/Adjektiv)) ~을 ~로 여기다 Er erachtet die Lage als ernst.
유사어
유의어: halten für, ansehen als, betrachten als
어원
접두사 er-(달성, 결과) + achten(존중하다, 평가하다). 즉, 평가를 통해 결론에 도달함을 의미합니다.
암기 팁
'achten(존중/평가)'하여 깊이 생각한 결과, '~라고 erachten(여기다)'라고 결론 내리는 것으로 기억하세요.