erachten
Çeviri
saymak, kabul etmek, görmek
Örnekler
Er erachtet die Lage als ernst.
Durumu ciddi olarak görüyor.
Ich erachte es als meine Pflicht zu helfen.
Yardım etmeyi görevim olarak kabul ediyorum.
Dilbilgisi Kalıpları
((et4)) ((als et4/Adjektiv)) bir şeyi bir şey/sıfat olarak görmek Er erachtet die Lage als ernst.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: halten für, ansehen als, betrachten als
Etimoloji
er- ön eki (bir sonuca ulaşma) + achten (saygı duymak, değerlendirmek). Yani, değerlendirme sonucu bir yargıya varmak.
Hafıza İpuçları
Bir konuya tüm 'dikkatinizi' (Achtung) vererek onu bir şey olarak 'erachten' (saymak, görmek) eylemini gerçekleştirdiğinizi düşünün.