der Erlass
번역
법령, 포고, 면제
예문
Der Minister unterzeichnete den Erlass.
장관은 그 법령에 서명했다.
Er hofft auf einen Erlass seiner Schulden.
그는 빚의 면제를 바라고 있다.
문법 패턴
((von et3)) ~의 면제/법령 채무 면제는 드물다.
유사어
유의어: Dekret (법령), Verordnung (명령); Verzicht (포기)
어원
동사 erlassen(공포하다, 면제하다)에서 유래. er- + lassen(하게 하다, 떠나게 하다). '밖으로 나오게 한 것' 또는 '놓아준 것'.
암기 팁
왕이 명령을 '내리게 하는(erlassen)' 것이 '법령(Erlass)'. 은행이 빚을 '없애주는(erlassen)' 것이 '면제(Erlass)'.