erneuten
번역
새로운, 다시 한번의
예문
Wir starten einen erneuten Versuch.
우리는 새로운 시도를 시작합니다.
Nach dem erneuten Fehler gab er auf.
반복된 실수 후에 그는 포기했습니다.
문법 패턴
명사 앞 (남성, 목적격): einen erneuten Versuch (새로운 시도)
명사 앞 (여격): nach dem erneuten Fehler (반복된 실수 후에)
명사 앞 (복수): mit den erneuten Problemen (새로운 문제들과 함께)
유사어
유의어: wiederholten, nochmaligen
어원
'erneut'(새로운, 다시) + '-en'(형용사 어미). 남성 명사 목적격, 여격, 복수형 등 다양한 격에서 사용됩니다.
암기 팁
'-en'은 독일어 형용사에서 가장 흔한 어미입니다. 특히 정관사 뒤에 자주 나타납니다.