erneuten
Çeviri
yeniden, tekrarlanan, yeni bir
Örnekler
Wir starten einen erneuten Versuch.
Yeni bir deneme başlatıyoruz.
Nach dem erneuten Fehler gab er auf.
Tekrarlanan hatadan sonra pes etti.
Dilbilgisi Kalıpları
isimden önce (eril, akuzatif): einen erneuten Versuch (yeni bir deneme)
isimden önce (datif): nach dem erneuten Fehler (tekrarlanan hatadan sonra)
isimden önce (çoğul): mit den erneuten Problemen (yeni sorunlarla)
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: wiederholten, nochmaligen
Etimoloji
'erneut' (yenilenmiş, tekrar) + '-en' (sıfat çekim eki). Akuzatif eril, datif ve çoğul gibi çeşitli durumlarda kullanılır.
Hafıza İpuçları
'-en' eki Almanca'daki en yaygın sıfat ekidir. Akuzatif eril ('den...-en'), datif ve çoğul formlar için aklınızda bulundurun.