ersetzten
번역
대체하다, 교체하다, 보상하다
예문
Wir müssen die alte Batterie ersetzen.
우리는 낡은 배터리를 교체해야 합니다.
Nichts kann die verlorene Zeit ersetzen.
잃어버린 시간을 대체할 수 있는 것은 아무것도 없습니다.
Die Versicherung wird den Schaden ersetzen.
보험사가 그 손해를 보상할 것입니다.
문법 패턴
((et4)) ((durch+4)) ersetzen ...을 ...으로 대체하다 우리는 낡은 시스템을 새것으로 대체합니다.
((et4)) ersetzen ...을 보상하다 회사는 발생한 손해를 보상합니다.
유사어
austauschen (교환하다), vertreten (대리하다); 반의어: behalten (유지하다)
어원
접두사 'er-'(달성) + 'setzen'(놓다). 다른 것의 자리에 무언가를 '놓는 것을 완료하다'는 이미지.
암기 팁
영단어 're-set'(재설정하다)과 비슷하게 생각하세요. 낡은 것을 치우고 새것을 '다시 놓는다'고 외우면 쉽습니다.