Verb

ahnden

벌하다, 처벌하다, 제재하다

Der Verstoß wurde streng geahndet.

그 위반은 엄격하게 처벌되었다.

Man hat sein Fehlverhalten geahndet.

그의 비행은 처벌받았다.

((et4)) ((을/를)) 처벌하다 국가는 탈세를 처벌한다.

동의어: bestrafen, sanktionieren

중세 고지 독일어 'ānen'(의심하다, 벌하다)에서 유래했으며, 'Ahnung'(예감)과 관련이 있습니다. 발견된 잘못을 처벌한다는 의미입니다.

'ahnden'은 공식적이고 법적인 맥락에서 사용되는 '처벌하다'입니다. 정의의 '손(Hand)'이 내려와 범죄를 'ahnden'하는 이미지를 떠올려보세요.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.