gekoppelt
번역
연결된, 결합된, 연동된
예문
Die beiden Systeme sind miteinander gekoppelt.
두 시스템은 서로 연결되어 있습니다.
Der Preis ist an den Ölpreis gekoppelt.
그 가격은 유가에 연동되어 있습니다.
문법 패턴
((etw.)) ist ((mit et3)) gekoppelt ((무엇))은 ((무엇과)) 연결되어 있다 Die zwei Wagen sind miteinander gekoppelt.
((etw.)) ist ((an et4)) gekoppelt ((무엇))은 ((무엇에)) 연동되어 있다 Der Erfolg ist an harte Arbeit gekoppelt.
유사어
동의어: verbunden (연결된), verknüpft (연결된); 반의어: getrennt (분리된), entkoppelt (분리된)
어원
'koppeln'(연결하다)의 과거분사형. 접두사 'ge-'는 과거분사를 나타냅니다.
암기 팁
영어 단어 'couple'(커플)을 생각해보세요. 'gekoppelt'는 두 가지가 커플처럼 함께 연결되어 있다는 뜻입니다.