die Gnade
번역
자비, 은혜, 은총, 사면
예문
Er bat um Gnade.
그는 자비를 구했습니다.
Sie lebt von seiner Gnade.
그녀는 그의 은혜로 살아갑니다.
Der König gewährte dem Dieb Gnade.
왕은 도둑에게 사면을 베풀었습니다.
문법 패턴
((um et4 bitten)) ~을/를 간청하다 그는 자비를 구했다.
((j-m Gnade gewähren)) ~에게 자비를 베풀다 왕은 죄수에게 자비를 베풀었다.
((von j-s Gnade leben)) ~의 자비로 살다 그는 부모님의 은혜로 산다.
유사어
동의어: Barmherzigkeit(자비), Erbarmen(연민); 반의어: Härte(가혹함), Strafe(벌)
어원
고대 고지 독일어 'gināda'(호의, 은총)에서 유래했습니다. 영어 'need'와는 관련이 없습니다.
암기 팁
'그나데'라는 발음은 신의 '은혜'나 왕의 '사면'과 같은 장엄한 느낌을 줍니다.