deswegen
번역
그래서, 그렇기 때문에, 그런 까닭에
예문
Ich war krank, deswegen bin ich zu Hause geblieben.
저는 아팠어요, 그래서 집에 있었어요.
Er hat viel gelernt, deswegen hat er die Prüfung bestanden.
그는 공부를 많이 했어요, 그래서 시험에 합격했어요.
문법 패턴
[절 1], deswegen [동사] [주어] ... (결과를 나타내는 주절을 이끎) 비가 와요, 그래서 저는 집에 있어요.
유사어
유의어: deshalb, darum; 반의어: trotzdem
어원
'des'(그것의) + 'wegen'(~때문에)의 합성어입니다. 문자 그대로 '그것 때문에'라는 뜻입니다.
암기 팁
'deswegen' 다음에는 동사가 바로 온다는 점을 기억하세요. 원인과 결과를 연결하는 다리 역할을 합니다.