deswegen
Tradução
por isso, portanto, por essa razão
Exemplos
Ich war krank, deswegen bin ich zu Hause geblieben.
Eu estava doente, por isso fiquei em casa.
Er hat viel gelernt, deswegen hat er die Prüfung bestanden.
Ele estudou muito, por isso passou na prova.
Padrões Gramaticais
[Oração 1], deswegen [verbo] [sujeito] ... (introduz uma oração principal de consequência) Está chovendo, por isso fico em casa.
Palavras Similares
Sinônimos: deshalb, darum; Antônimos: trotzdem
Etimologia
Composto de 'des' (genitivo de 'das', 'disso') e 'wegen' (por causa de). Literalmente 'por causa disso'.
Dicas de Memorização
É um advérbio conjuntivo que introduz uma oração principal expressando uma consequência. O verbo vem logo após 'deswegen'.