der Häcksler
번역
파쇄기, 분쇄기
예문
Wir benutzen den Häcksler für die Gartenabfälle.
우리는 정원 쓰레기를 위해 파쇄기를 사용합니다.
Der laute Häcksler störte die Nachbarn.
시끄러un 파쇄기가 이웃을 방해했습니다.
문법 패턴
((무엇을)) ((파쇄기))에 넣다 Er gibt die Äste in den Häcksler.
유사어
der Schredder (분쇄기), der Zerkleinerer (파쇄기)
어원
'häckseln'(잘게 썰다)이라는 동사에 도구나 행위자를 나타내는 접미사 '-er'가 붙은 형태입니다. 즉, '자르는 것'이라는 의미입니다.
암기 팁
'Häcks-'라는 소리는 나뭇가지를 '해킹'하는 것을 연상시킵니다. 정원의 나뭇가지를 '해킹'하는 기계가 'Häcksler'입니다.