der Häcksler
翻譯
碎木機, 粉碎機, 切碎機
例句
Wir benutzen den Häcksler für die Gartenabfälle.
我們用碎木機處理花園垃圾。
Der laute Häcksler störte die Nachbarn.
嘈雜的碎木機打擾了鄰居。
文法模式
把((某物))放進((碎木機)) Er gibt die Äste in den Häcksler.
近義詞
der Schredder (碎紙機), der Zerkleinerer (粉碎機)
詞源
源自動詞「häckseln」(切碎)加上表示工具或行為者的後綴「-er」。因此,「Häcksler」就是「切碎東西的機器」。
記憶技巧
「Häcks-」的發音聽起來像「hacks」(劈砍)。想像一台將樹枝「劈砍」成小塊的機器。