inwieweit
번역
어느 정도까지, 어디까지
예문
Inwieweit stimmt diese Aussage?
이 진술은 어느 정도까지 사실입니까?
Ich frage mich, inwieweit das möglich ist.
그것이 어느 정도까지 가능한지 궁금합니다.
Es ist unklar, inwieweit er beteiligt war.
그가 어느 정도까지 관여했는지는 불분명합니다.
문법 패턴
((의문부사로)) 직접의문문을 이끈다 Inwieweit stimmt diese Aussage?
((접속사로)) 종속절을 이끈다 Es ist unklar, inwieweit er beteiligt war.
유사어
동의어: in welchem Maße (어느 정도로), wie sehr (얼마나)
어원
'in'(~안에) + 'wie'(어떻게) + 'weit'(멀리)의 합성어입니다. 직역하면 '얼마나 멀리 안에서'가 됩니다.
암기 팁
'어느 정도까지'라고 정도나 범위를 묻는 질문으로 기억하세요. 영어의 'to what extent'와 같습니다.