Adverb

inwieweit

翻譯

在多大程度上, 到什麼程度

Inwieweit stimmt diese Aussage?

這個說法在多大程度上是正確的？

Ich frage mich, inwieweit das möglich ist.

我想知道這在多大程度上是可能的。

Es ist unklar, inwieweit er beteiligt war.

尚不清楚他在多大程度上參與其中。

((作為疑問副詞)) 引導直接問句 Inwieweit stimmt diese Aussage?

((作為連接詞)) 引導子句 Ich frage mich, inwieweit das möglich ist.

同義詞: in welchem Maße (在何種程度上), wie sehr (多麼)

由「in」（在...裡）、「wie」（如何）和「weit」（遠）組成，字面意思是「在多遠程度上」。

把它想像成是在問一個程度或範圍的問題，相當於英語的 “to what extent”。