kindlich
번역
아이 같은, 순진한, 유치한
예문
Er hat einen kindlichen Glauben an das Gute.
그는 선에 대한 아이 같은 믿음을 가지고 있다.
Die kindlichen Zeichnungen hingen an der Wand.
아이 같은 그림들이 벽에 걸려 있었다.
Mit kindlichem Charme überzeugte sie alle.
그녀는 아이 같은 매력으로 모두를 설득했다.
문법 패턴
ein kindlicher Glaube ((남성 명사, 4격)) 남성 명사, 4격 Sie hat einen kindlichen Glauben.
die kindlichen Augen ((복수 명사, 1격/4격)) 복수 명사 Die kindlichen Augen strahlten.
mit kindlichem Lächeln ((중성 명사, 3격)) 중성 명사, 3격 Er sah sie mit kindlichem Lächeln an.
유사어
유의어: naiv(순진한), unschuldig(순결한); 반의어: erwachsen(성숙한), reif(성숙한)
어원
'Kind'(아이)에 '-와 같은'을 의미하는 접미사 '-lich'가 붙은 형용사입니다.
암기 팁
'child-like'로 기억하세요. 'kindlich'는 긍정적인 의미(순수함)를, 'kindisch'는 부정적인 의미(유치함)를 갖는 경우가 많습니다.