aus|rufen
번역
선포하다, 외치다, 발표하다
예문
Der Notstand wurde ausgerufen.
비상사태가 선포되었습니다.
Der Gewinner wird gleich ausgerufen.
우승자가 곧 발표될 것입니다.
Sie rief seinen Namen laut aus.
그녀는 그의 이름을 크게 불렀다.
문법 패턴
((et4)) ...을 선포하다 Der Notstand wurde ausgerufen.
((j-n)) ...을 발표하다 Der Gewinner wird gleich ausgerufen.
((j-n)) ((zu+3)) ...을 ...으로 선포하다 Man rief ihn zum König aus.
유사어
동의어: proklamieren, verkünden, schreien; 반의어: flüstern, verschweigen
어원
접두사 'aus-'(밖으로)와 동사 'rufen'(부르다)의 결합. '밖으로 소리치다'가 원래 의미.
암기 팁
광장에서 소식을 '외치는(ausrufen)' 사람을 상상해 보세요. 공식적이고 큰 소리로 알리는 것입니다.