das Sabbatical
번역
안식년, 장기 휴가
예문
Er nimmt sich ein Sabbatical für eine Weltreise.
그는 세계 일주를 위해 안식년을 갖는다.
Nach zehn Jahren im Job macht sie ein Sabbatical.
10년 동안 일한 후 그녀는 안식년을 갖는다.
문법 패턴
안식년을 갖다 그는 안식년을 갖는다. (Er nimmt sich ein Sabbatical.)
유사어
das Sabbatjahr (안식년), das Forschungssemester (연구 학기)
어원
안식일을 의미하는 'Sabbat'과 관련된 영어 'sabbatical'에서 온 외래어입니다.
암기 팁
영어 'sabbatical'과 거의 같습니다. 일로부터의 긴 'Sabbat'(안식일)이라고 생각하세요.