das Sabbatical
Çeviri
sabbatical, ücretli araştırma izni, uzun süreli izin
Örnekler
Er nimmt sich ein Sabbatical für eine Weltreise.
Dünya turu için bir sabbatical alıyor.
Nach zehn Jahren im Job macht sie ein Sabbatical.
On yıl çalıştıktan sonra bir sabbatical yapıyor.
Dilbilgisi Kalıpları
sabbatical almak/yapmak Bir sabbatical alıyor. (Er nimmt sich ein Sabbatical.)
Benzer Kelimeler
das Sabbatjahr (sabbatical yılı), das Forschungssemester (araştırma dönemi)
Etimoloji
Dinlenme günü olan 'Sabbat' (Şabat) ile ilgili İngilizce 'sabbatical' kelimesinden bir alıntıdır.
Hafıza İpuçları
İngilizce 'sabbatical' kelimesiyle neredeyse aynıdır. İşten uzun bir 'Sabbat' (dinlenme günü) olarak düşünün.