würdigen
번역
평가하다, 인정하다, 존중하다, 가치가 있다고 여기다
예문
Wir würdigen seine langjährige Arbeit.
우리는 그의 오랜 노고를 높이 평가합니다.
Sie würdigte ihn keines Blickes.
그녀는 그를 쳐다볼 가치도 없다고 여겼다.
문법 패턴
((j-n/et4)) (~을/를) 평가하다, 인정하다 우리는 그의 성과를 높이 평가합니다.
((j-n)) ((et2)) (~에게) (~의) 가치가 있다고 여기다 그는 그녀를 한 마디 말의 가치도 없다고 여겼다.
유사어
유의어: anerkennen (인정하다), ehren (존경하다); 반의어: missachten (무시하다)
어원
'Würde'(존엄, 가치)에서 유래했습니다. 접미사 '-igen'은 동사를 만들며 '가치를 부여하다'라는 의미를 가집니다.
암기 팁
누군가의 '가치'(Würde)를 인정하여 '주는' 것으로 기억하세요.