würdigen
Çeviri
takdir etmek, onurlandırmak, değer vermek, layık görmek
Örnekler
Wir würdigen seine langjährige Arbeit.
Onun uzun yıllara dayanan çalışmasını takdir ediyoruz.
Sie würdigte ihn keines Blickes.
Onu bir bakışa bile layık görmedi.
Dilbilgisi Kalıpları
((j-n/et4)) birini/bir şeyi takdir etmek Onun performansını takdir ediyoruz.
((j-n)) ((et2)) birini bir şeye layık görmek Onu tek bir kelimeye bile layık görmedi.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: anerkennen (tanımak), ehren (onurlandırmak); Zıt anlamlılar: missachten (hor görmek)
Etimoloji
'Würde' (itibar, değer) kelimesinden gelir. '-igen' eki onu fiil yapar ve 'değer/itibar vermek' anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Birine onu takdir ederek 'değer' (Würde) verdiğinizi düşünün.