würdigen
Tradução
apreciar, honrar, reconhecer, considerar digno
Exemplos
Wir würdigen seine langjährige Arbeit.
Nós apreciamos seus muitos anos de trabalho.
Sie würdigte ihn keines Blickes.
Ela não o considerou digno de um olhar.
Padrões Gramaticais
((alguém/algo)) apreciar, honrar alguém/algo Nós apreciamos o desempenho dele.
((alguém)) ((de algo)) considerar alguém digno de algo Ele não a considerou digna de uma palavra.
Palavras Similares
Sinônimos: anerkennen (reconhecer), ehren (honrar); Antônimos: missachten (desconsiderar)
Etimologia
Vem de 'Würde' (dignidade, valor). O sufixo '-igen' o transforma em um verbo, significando 'dar valor/dignidade a'.
Dicas de Memorização
Pense em dar a alguém seu 'valor' (Würde) ao reconhecê-lo.