Verb

vertreten

번역

대표하다, 대리하다, 주장하다

Er vertritt seine Firma auf der Messe.

그는 박람회에서 회사를 대표합니다.

Sie vertritt heute ihre kranke Kollegin.

그녀는 오늘 아픈 동료를 대신하고 있습니다.

Der Anwalt vertritt die Meinung seines Mandanten.

변호사는 의뢰인의 의견을 대변합니다.

((j-n/et4)) (~을/를) 대표하다 Er vertritt seine Firma auf der Messe.

((j-n)) (~을/를) 대리하다 Sie vertritt heute ihre kranke Kollegin.

유의어: repräsentieren (대표하다); 반의어: im Stich lassen (저버리다)

접두사 'ver-' + 'treten'(발을 내딛다). 누군가를 위해 앞으로 나서는 것을 의미합니다.

누군가를 '대표하기(vertreten)' 위해 그 사람의 자리에 '발을 들여놓는다(treten)'고 생각하세요.