der Vorbereitungsdienst
번역
준비 근무, 실무 연수, 수습 기간
예문
Sie beginnt morgen ihren Vorbereitungsdienst.
그녀는 내일 준비 근무를 시작합니다.
Der Vorbereitungsdienst ist Teil der Ausbildung.
실무 연수는 교육의 일부입니다.
문법 패턴
((et4)) 하다/수료하다 준비 근무를 하다/수료하다 그는 베를린에서 준비 근무를 수료하고 있습니다.
유사어
Synonyms: das Referendariat, die Ausbildung; Antonyms: die Festanstellung (정규직)
어원
'Vorbereitung'(준비)와 'Dienst'(근무)의 합성어입니다. 글자 그대로 '준비 근무'를 의미합니다.
암기 팁
교사나 변호사와 같은 전문직이 되기 전 '준비'를 위해 하는 '근무'라고 생각하면 기억하기 쉽습니다.