auf|atmen
번역
안도의 한숨을 쉬다, 안심하다
예문
Nach der Prüfung konnte ich endlich aufatmen.
시험이 끝나고 나는 마침내 안도의 한숨을 쉴 수 있었다.
Alle atmeten auf, als die Gefahr vorbei war.
위험이 지나가자 모두가 안도의 한숨을 쉬었다.
문법 패턴
안도의 한숨을 쉬다 그가 좋은 소식을 들었을 때, 그는 안도의 한숨을 쉬었다.
유사어
동의어: erleichtert sein, sich entspannen; 반의어: die Luft anhalten, besorgt sein
어원
접두사 'auf-'(위로, 열린)와 동사 'atmen'(숨쉬다)의 결합입니다. 말 그대로 '숨을 내쉬다'라는 뜻으로 안도감을 나타냅니다.
암기 팁
긴장이 풀리면서 참았던 숨을 '위로(auf)' 내쉬는(atmen) 모습을 상상하며 외우세요.