Verb

steuern

번역

조종하다, 제어하다, 운전하다, (세금을) 내다

Der Pilot steuert das Flugzeug.

조종사가 비행기를 조종한다.

Sie steuert das Unternehmen durch die Krise.

그녀는 위기 속에서 회사를 이끌고 있다.

Man kann die Heizung zentral steuern.

난방을 중앙에서 제어할 수 있다.

((et4)) steuern ...을/를 조종하다/제어하다 조종사가 비행기를 조종한다.

동의어: lenken (조종하다), leiten (이끌다), kontrollieren (통제하다)

고대 고지 독일어 'stiuren'(지지하다, 조종하다)에서 유래했습니다. 영어 'to steer'와 관련이 있습니다.

자동차의 '운전대'(das Steuer)를 '조종하다'(steuern)라고 생각하세요. 하지만 '세금'(die Steuer)이라는 뜻의 명사와 혼동하지 않도록 주의하세요.