der Amoklauf
번역
광란, 총기 난사, 난동
예문
Die Polizei verhinderte einen Amoklauf.
경찰은 총기 난사를 막았다.
Der Amoklauf sorgte für Entsetzen.
그 광란극은 공포를 자아냈다.
문법 패턴
einen Amoklauf ((begehen/verhindern)) 난동을 (벌이다/막다) Der Täter beging einen Amoklauf.
유사어
유의어: Gewaltexzess(과도한 폭력), Massaker(대학살)
어원
말레이어 'amuk'(맹렬하게 돌격하다) + 독일어 'Lauf'(달리기)의 합성어입니다. 'amok'이라는 단어 자체도 여러 언어에 차용되었습니다.
암기 팁
'Amok'(광란) + 'Lauf'(달리기)로 나누어 보세요. 말 그대로 '광란의 질주'를 의미합니다.